I’m from CHIBA！！！

Hello, everyone!!!

My name is Maggie. I’m from Chiba.

I’m a senior of  an university in Saitama.

I belong to AWS(Always With Smile) , so I’ve been here many times.

This time, I’ve stayed here from 3rd to 28th. Nice to meet you!!!

・・・

いきなり英語でごめんなさい（笑）

外国の方にも興味を持っていただけるかと思いまして英語で書いてみました。

ここからに日本語で書きます！

 

千葉県から来ました、大学４年のマギーと申します。

女川にはちょうど４年前にＡＷＳの活動で初めて来ました。

それから何度も何度も女川を訪れていて、何度来たかは数えきれません！

今回は私情で女川に約１ヶ月ほど滞在するので、どれくらい女川を回れるか、どれくらいこのブログが書けるかわかりませんが、私から見た女川をお伝えできたらなと思います。

そのため、短くても温かい目で読んでいただけたら幸いです。

 

さあ、今回はまず私が今まで訪れてきて感じてきた女川について書こうと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これは私が訪れた当初の写真です。

まだ様々な場所に震災の爪痕が残っていて、地震、津波の恐ろしさを知りました。

 

 

 

 

 

 

 

その後、また訪れた時の写真です。

同じような角度から撮りました。

 

 

 

１つ目の写真の時は様々なものが目に映りましたが、２つ目の写真の時には更地になり、あまりの違いに唖然となったのを今でも覚えています。

 

 

そして現在、女川駅が開通したり、シーパルピアができたり、他の方々が載せてくれている数々の素敵な場所があります。

 

 

３年間女川を訪れ、たくさんのお話を色んな場所で聞きました。

私が見て、聞いてきたことはほんの一部ですが、それぞれの方のそれぞれの想いがあって今の女川があります。私はそんな想いに動かされて何度も何度も女川に訪れるようになりました。

 

『女川は流されたのではない、新しい女川に生まれ変わるんだ。』

 

この言葉を見て、女川の方々の想いの強さを実感しました。

けど、きっと一人で前を向くことは難しくて、女川の方々みんなの想いの繋がりがあるからこそ、こんなに素敵な場所になっているのだと思います。

まだまだ復興途中ですが、これからの日本に必要な力を持っているのが、ここ女川です。

そんな想いや力というのは女川に来てみないと感じとれないと思います。

 

是非、女川に来たことない方は自分の目で女川を見てみて下さい。

このブログを読んでいる女川の方々、もし私と会えたらたくさんお話を聞かせて下さい。

私も色んな想いを繋げて、広げていけるように女川生活を送ろうと思います。

 

こんな感じで今回はここまでです。

もし私を見かけたらぜひ話しかけて下さい！

いつでもどこでも歌いますよ（笑）！

 

最後に、先週行ったゆぽっぽでの写真 with コーヒー牛乳！